Nello: Сугубо личные мнения

1:00am: My favorite posts, или Что автор хотел сказать своим произведением
( Для тех, кто здесь впервые: My favorite posts )

12:02am: Теги в моем жж от А до Я

4:41pm: Яндекс - говно, а не поисковик
Все же Яндекс на редкость говняная поисковая система, мда. Релевантности все меньше и меньше, всякого сео-шлака все больше и больше, робот все тупее и тупее. Желаю платонам щукиным разориться и пойти в подмастерья к Гуглу, Великому и Ужасному.
Жаль только, что наш ленивый и косный народ до сих пор пользуется Яндексом, вводя фконтакте и аднаклазсники в строку поиска вместо адресной строки браузера. Ну да ничего, мы еще увидим труп этого бронтозавра.

10:17am: "Лаура и ее оригинал": первые впечатления
Послушал вчера первую главу набоковской "Лауры и ее оригинала".
По стилю - типичный поздний Набоков: ледяной импрессионизм, редкие, но яркие метафоры и сравнения ("черный слепой щенок" - дамская сумочка; "ее маленькие груди казались лет на десять моложе ее самой"), описание совокупления уже в первых абзацах…
Что-то от "Прозрачных вещей", что-то от "Арлекинов", еле уловимый аромат "Лолиты".
По-английски я, к сожалению, не читаю, хотя уже есть полный текст (если, конечно, эту расползающуюся, истончающуюся ткань можно назвать "полным текстом"). А к романам Набокова в переводе я отношусь сложно: они кажутся мне причудливыми оранжереями, на которые смотришь сквозь стекла разной степени мутности и кривизны.
Барабтарло - тот еще переводчик, плохой буквалист. Первая глава начитана плохо, с неуместными паузами, искаженными ударениями. Но все равно - очень хочется прочесть/прослушать до конца.

5:00pm: "Лаура и ее оригинал"
На сайте "Набоков & Ко" опубликован последний незавершенный роман писателя "The Original of Laura", а также аудиозапись первой главы русскоязычного перевода романа.

1:30pm: Министерство правды доставляет
Смотрел в обед новости на РБК. Там рассказали, что из Пенсионного фонда украли полмиллиарда рублей. Ну украли и украли! Последние что ли? Мне понравилось, как это было преподнесено. Факты просты: украдено полмиллиарда. Преподносится же это иначе, гораздо изящнее: "Неизвестные пытались похитить 1,25 миллиарда рублей из Пенсионного фонда... Более половины похищенной суммы удалось вернуть". Аплодирую эрбэкашникам: красиво излагают!

11:05am: "ЗДЕСЬ БЫЛА МОЯ ЛАДЬЯ!"
Яндекс уже конкретно достал!
В январе "Набоков & Ko" пропал из поисковой системы, зато присутствовал в Каталоге. Пришлось писать-ругаться, чтобы его восстановили. Теперь ни с того ни с сего сайт исчез из Каталога, и в переписке их техподдержка заявляет, что его там и не было.
При этом они всячески подчеркивают, что Поиск и Каталог это разные независимые проекты, страшно гордясь тем, что правая рука не ведает, что делает левая. Подсемейство парнокопытных из семейства полорогих! Чтоб их Гугль поскорей уже сожрал!

9:03am: Самая унылая в мире работа
Среди множества скучных и пакостных профессий есть одна, которая бьет все рекорды унылости.
Я точно не знаю, как называется эта должность, - какой-нибудь "инженер телемонтажа" или "специалист отдела подготовки телевизионных программ", но это не важно. Суть работы состоит в том, чтобы отсматривать все фильмы, закупленные пЕРВЫМ кАНАЛОМ, и вырезать из них всю "порнографию, насилие и экстремизм".
Мне так и представляется какая-нибудь расплывшаяся тетя в возрасте "за сорок", которая сидит где-то в дебрях Останкино в маленьком кабинете без окон, отсматривает фильмы и вырезает из них все сиськи, письки, кровищу, мат и "чечениан ребелз". У тети этой двое детей - старший сын-раздолбай и младшая дочка, тихая некрасивая девочка. Муж ее давным-давно бросил, а другого мужика она так и не захомутала и уже не надеется. У нее вечно унылое выражение лица, плохой запах изо рта и перманентный ПМС, никто из коллег ее терпеть не может, все ее тихо презирают и за глаза называют "Цензура Степановна".
Она ненавидит кино. Каждый раз, когда ей приносят на порезку новые фильмы, она с подозрением читает список. К киножанрам она относится так: боевики это неплохо, там нужно только вырезать оторванные руки-ноги, раны крупным планом, а этого в фильмах редко бывает много. Больше всякого недопустимого насилия в триллерах. Очень мерзкий жанр - мелодрама, там запросто может затаиться постельная сцена.
Она очень боится начальства: пару раз она пропустила недопустимые фрагменты - голую мужскую жопу в каком-то фильме, отрезаемую голову в другом, и за это ее очень ругали и даже грозили увольнением. Поэтому теперь она удаляет все, что только может вызвать недовольство у руководителей, и уже не обращает внимания, как раньше, видно ли склейку или нет.
И последние дни ее преследует один и тот же кошмарный сон. Сидит она в своей коморке, на автомате уже делает в Адоб Премьере "разрезать-разрезать-удалить-склеить", как вдруг за спиной открывается дверь, в нее заглядывает начальник и говорит: "Скоро у вас работы прибавится: мы тут три сезона "Декстера" купили"…

9:19am: Компьютерная непруха-2
Таки не один лишь БП у меня накрылся медным тазом, похоже сгорело что-то еще: поставил новый БП - комп включается при включении питания БП, ничего не грузиццо, на резет не реагирует, однако кулеры на материнке и на видюхе крутятся, при изъятии оперативки - не пищит.

P.S.
Все обошлось: это, оказывается, я БП неправильно подключил.

11:28am: Вот что "Битлз" животворящий делает!
Предыдущие две недели мне как молодому отцу дались нелегко. Жена решила не киснуть в декрете и получить второе высшее, недавно у нее прошли установочные лекции. Занятия проходили по вечерам, поэтому я, приходя с работы, принимал на себя все заботы об Эвелинке. Настроение у дочки менялось по нисходящей: сладкий сон (либо молчаливое лупанье глазами) на вечерней прогулке, веселое общение с папой лежа на диване, первые хныки, веселое общение с папой у него на руках, хныканье у папы на руках, нарастающий плач, переходящий в безутешный рев последних 15-20 минут перед приходом долгожданной мамы. Вот эти последние минуты были самым тяжелым испытанием, когда не срабатывали уже никакие успокоительные ухищрения.
И вот в пятницу (к сожалению, в последний день этого двухнедельного марафона), пытаясь хоть как-то успокоить дочку, я включил диск с детскими мелодиями: "Happy Baby. Музыка для самых маленьких". Это сборник из девяти альбомов с мелодиями, аранжированными специально для детских ушей. Однако ни Моцарт, ни всякие колыбельные на Эвелину никакого впечатления не произвели. Но когда я, лихорадочно переключая треки, попал на Michelle с альбома "Битлз для детей", ребенок моментально успокоился. И слушал потом внимательно минут десять, ни разу ни хныкнув, не проронив ни слезинки, пока не пришла мама. На выходных эксперимент с новым успокоителем был повторен и вновь дал положительный результат.
Все-таки есть в этих мелодиях что-то магическое, и прав известный кулинар-дайвер Андрей Макаревич: ""Битлз" и весь остальной рок-н-ролл близки не больше, чем божество и изображения божества. И никому с этим ничего не сделать".

8:57am: Компьютерная непруха
Вчера купил себе новый жесткий диск, воткнул в комп, поставил на чистый винт новенькую винду, начал со вкусом располагаться в новом электронном доме. Сегодня утром только-только все загрузилось, как блок питания сказал "Пщ! Пщ Пщ!" и подал дымовой сигнал. То ли, болезный, двух винтов ниасилил, то ли напряжение скакнуло (на удлинителе как-то подозрительно потом мигала лампочка). Вот теперь сижу в волнительном неведении и гадаю: один лишь БП помер, или еще кого за собой на тот свет потянул?

3:07pm: Любопытно
Как делать деньги на товарах, которых у Вас нет?

5:46pm: Ёпэрэсэтэ!
Ну какого хрена стоит сплошной похоронный вой по топу Яндекса: "АААА, зарэзала кровавая гэбня, последний самолет в Израиль глоток свободы отнялиии!!!"?
Неужели непонятно: освобождается шикарнейшее место - приходи и делай свой Топ, еще лучше, с блэкджеком и шлюхами! Тем более, что Яндекс, насколько я понимаю, дает для этого все инструменты.
Так нет же! Лучше сидеть на жопе ровно и сопли жевать, оплакивать убиенную свободу слова. Но ни хера не делать.
Тьфу на вас на всех, плакальщиков!

10:45am: Цвет vs ЧБ
Все-таки удивительная штука - черно-белая фотография. Всего несколько манипуляций с цветным снимком - и все смотрится уже совсем по-другому. Парадокс: уменьшение содержания увеличивает количество смыслов.

ЧБ

P.S.
Picasa - очень удобная программа (не реклама).

1:41pm: ТА-ДА!
Обновлен сайт "Набоков & Co". Значительно изменились структура и дизайн. Обогатился контент: появились разделы Видео, Аудиокниги, которые будут регулярно пополняться. В разделе Тексты появились разные форматы, добавлены ранее отсутствовавшие произведения: романы "Bend Sinister", "Pale Fire", "Ada or Ardor", "Прозрачные вещи", "Look at the Harlequins!", рассказы "Удар крыла", "Месть", "Пасхальный дождь", "Венецианка", юношеский поэтический сборник "Стихотворения" (1916) и некоторые другие. Обновлен раздел Статьи, в котором теперь можно прочитать, например, книгу Зинаиды Шаховской "В поисках Набокова". Актуализирован раздел Ссылки. Добавление новых материалов будет происходить, как минимум, раз в неделю.

4:20pm: Здравоохранение по-калининградски
Коллеги на работе рассказывают: у ребенка в классе из 25 человек на занятия ходят только 5. Остальные болеют. Однако карантин в школе не объявляют. Потому что тогда из Москвы министра смерти здравоохранения Клюйкову спросят: почем томограф брали? какого хера у вас такой разгул эпидемии? Где профилактика? Где своевременная вакцинация? Насрать на детей, пусть болеют - главное, чтоб в отчетах был полный ажур.

10:09am: О вертикали и горизонтали
Почему "властная вертикаль" хуже, чем "горизонтальная демократия"? Чем назначенцы хуже выбранных?

Это элементарно! Назначенный отвечает только перед вышестоящим начальником, а выбранный - перед избирателями. А угодить начальнику, объяснить ему, как у тебя все хорошо, намного проще, чем удовлетворить множество избирателей.

Понятно, что если коллектив будет выбирать директора предприятия или солдаты - командиров, то предприятие, скорее всего, разорится, а армия проиграет войну. Но общество - это не фирма и не армия. У него нет конкретной цели и задачи. Смысл общества в том, чтобы просто быть, поддерживать свое существование.

Представьте, например, что какой-нибудь чиновник назначил в вашем подъезде "старосту" без вашего согласия. И этот староста начинает устанавливать порядки: до какого часа вы можете отсутствовать дома, когда во всех квартирах должны гасить свет, собирает с жильцов деньги, чтобы на каждой площадке поставить кадку с пальмой, и творит тому подобную хрень. А сместить этого старосту вы не можете - он назначен Вышестоящими Инстанциями. А в тех Инстанциях им полностью довольны: подъезд у него хороший, везде порядок, дисциплина, а что жильцы жалуются - так это всегда так, такой уж у нас народец, вечно чем-нибудь не доволен. Чего его слушать? В отчетах-то полный ажур!

Так и наш любимый Гуубернатор представил чудный доклад об итогах своей деятельности, да еще и едерасты у нас набрали столько голосов, что больше только в Чечне. Однако каждый калининградец вам расскажет про закрывающиеся роддома и больницы, про дутые мегапроэкты и прочую ИБД московского назначенца, которого поддерживают лишь допущенные к кормушке.

Фуфлыжными выборами, в результаты которых не верит ни один здравомыслящий человек, "партия власти" не укрепляет свои позиции, а роет себе могилу. Потому что, если их не избирали по-настоящему, если никто не считает их своими законными представителями, при серьезном социально-экономическом обострении им не на кого будет опереться, кроме ОМОНа. Только даже ОМОН не канает против многотысячной толпы голодных и злых людей.

11:03am: О реальности и иллюзиях


Мы все живем одновременно в двух мирах. Первый мир - реальность, то, что можно увидеть, услышать, понюхать, попробовать на зуб, взвесить, посчитать и измерить. Второй мир - наши иллюзии, те картинки, которые мы рисуем в своем сознании, но которых в действительности не существует.

Иллюзии бывают разные.
Бывают иллюзии самовнушения: например, кинофильмы, художественные книги, мечты, когда мы на какое-то время воспринимаем несуществующее как реальное.
Бывают иллюзии восприятия: когда, например, идешь в сумерках по пустынной улице и видишь у подъезда чей-то труп, который вблизи превращается в рассыпанный мусор.
Бывают иллюзии заполнения: в нашем восприятии мира полно лакун, пропусков, белых пятен, которые мы заполняем чем под руку попадется. Например, думаешь полжизни, что килт - национальный костюм шотландцев, а оказывается, что придумали его в Ирландии, а само слово "килт" вообще датское.

Кстати, бывают иллюзии индивидуальные и коллективные.
Иллюзии, разделяемые многими людьми, принято называть мифами. Например, миф о том, что Гитлер был вегетарианцем. Или миф о том, что Кук открыл Австралию.
Индивидуальные иллюзии - это сны, мечты и галлюцинации. Когда человек не может отличить иллюзию от реальности, это называется шизофрения.

Российское общество глубоко шизофренично. Оно пребывает в постоянно расщепленном сознании. Оно убеждено, что Россия - Великая Страна, но знает, что по уровню жизни мы отстаем даже от Португалии - беднейшей страны ЕС. Россияне знают, что наши чиновники глупы, некомпетентны, алчны и продажны, но в большинстве выступают за Сильное Государство. Все прекрасно знают, что Чубайс - это человек-наёбка, но его назначают руководить Самым Перспективным Направлением - Нанотехнологиями.
Или, например, президент говорит, что государство не отказывается ни от одного социального обязательства, а моя жена до сих пор не получила от муниципального учреждения декретные, хотя дочке уже 4 месяца.

Когда совмещать в одной голове иллюзорную и реальную картину мира становится больше невозможно, происходит острый психоз, который приходится купировать сильнодействующими препаратами.



P.S.
Линии на верхнем рисунке параллельны. Эту оптическую иллюзию обнаружил Р. Грегори в кафе "Wall" в Бристоле в 1979 году.

8:54am: Рад сообщить
Набоков & Co в своем нынешнем виде доживает последние дни ;)

3:20pm: ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!!!
Поэт — красивый, двадцатидвухлетний — дразнит обывательскую, размягченную мысль окровавленным лоскутом своего сердца. В его душе нет старческой нежности, но он может вывернуть себя наизнанку — так, чтобы были одни сплошные губы. И будет он безукоризненно нежный, не мужчина, а — облако в штанах! Он вспоминает, как однажды в Одессе его любимая, Мария, обещала прийти к нему. Ожидая её, поэт плавит лбом стекло окошечное, душа его стонет и корчится, нервы мечутся отчаянной чечеткой. Уже двенадцатый час падает, как с плахи голова казненного. Наконец появляется Мария — резкая, как «нате!», — и сообщает, что выходит замуж. Пытаясь выглядеть абсолютно спокойным, поэт чувствует, что его «я» для него мало и кто-то из него вырывается упрямо. Но невозможно выскочить из собственного сердца, в котором полыхает пожар. Можно только выстонатъ в столетия последний крик об этом пожаре.


Вторая глава: по ночному городу идет отряд из двенадцати человек. Холод сопровождается ощущением полной свободы; люди готовы на все, чтобы защитить мир новый от старого — «пальнем-ка пулей в Святую Русь — в кондовую, в избяную, в толстозадую». По дороге бойцы обсуждают своего приятеля — Ваньку, сошедшегося с «богатой» девкой Катькой, ругают его «буржуем»: вместо того чтобы защищать революцию, Ванька проводит время в кабаках.


Но Мцыри вовсе не раскаивается в дерзком поступке. Наоборот! Он гордится им как подвигом! Потому что на воле он жил и жил так, как жили все его предки — в союзе с дикой природой — зоркие, как орлы, мудрые, как змеи, сильные, как горные барсы. Безоружный, Мцыри вступает в единоборство с этим царственным зверем, хозяином здешних дремучих лесов. И, честно победив его, доказывает (самому себе!), что мог бы «быть в краю отцов/ Не из последних удальцов».


Рэд сидит, глядя на Золотой шар, и думает: попросить о дочери, а еще о чем? И с ужасом понимает, что нет у него ни слов, ни мыслей — все он растерял в своих сталкерских вылазках, стычках с охранниками, погоне за деньгами — семью кормить надо, а умеет он только ходить в Зону да сбывать диковинные штучки всяким темным людям, которые неизвестно как ими распоряжаются.


Едут они и смеются, как вдруг из подворотни вылезает страшный великан — Тараканище. Он грозит зверям, что съест их. Звери в панике — волки скушали друг друга, крокодил проглотил жабу, а слониха села на ежа. Только раки не боятся — они хоть и пятятся, но бесстрашно кричат усатому чудищу, что и сами могут шевелить усами — не хуже, чем Таракан.


ЭТО ПОЛНЫЙ ВЫНОС МОЗГА!

2:58pm: Чудовищное чтиво!
Близость изменяет отношения Гумберта с Лолитой. Он открывает, что её мать мертва. С августа 1947 г. в течение года они путешествуют по Соединенным Штатам, меняют мотели, коттеджи, гостиницы. Герой старается подкупить девочку обещанием разных удовольствий и угрожает бедами, если она выдаст его полиции как совратителя. Перед путешественниками открываются многочисленные достопримечательности страны. Параллельно между ними случаются скандалы. Райское блаженство никак не сулит стабильного счастья. Вместо того чтобы затаиться где-нибудь в Мексике, Гумберт поворачивает на восток Америки, чтобы отдать девочку в частную гимназию в Бердслее.

И много прочих бредовостей на этом кошмарном ресурсе для двоечников.

10:09am: О фронтовиках и ветеранах
Даже для меня, человека, чье детство были 70е, "ветеран" слово абсолютно казенное ("советсткое"), никак не связанное с войной. Именно потому что, когда воевавшие были живы, было слово "фронтовик". Слово "ветеран", напротив, было ширмой, как и сказано выше. "Ветеран" это тот, кто не может о себе сказать определенно "фронтовик". "Ветеран труда", "ветеран тыла". Потом это ушло. Я думаю, тут были два фактора. Точнее один - Брежнев. Брежнев, на сколько я понимаю, ощущал себя совершенно причастным этому. Он был фронтовиком и чувствовал себя таким.
Андропов фронтовиком не был. С него и начинается эпоха "ветеранов". Официальные биографии сообщают иногда, что он "руководил партизанским движением в Карелии", но при этом под оккупацией он не был. Т.е. крыса. Черненко был таким устинычем, что умудрился 1943-45 гг. провести в Москве в ВПШа. Не хило? Т.е. естественное исчезновение фронтовиков как живой реалии и приход к власти генерации невоевавшего партотребья и делают неактуальным слово "фронтовик" в 80е. И заменяют его обманкой "ветеран", куда юридически попадают невоевавшие в войну люди.

11:00pm: Новости Яндекса радуют


Да-да, очень по-европейски. По-вангоговски, я бы сказал.
P.S.
И про Балтийскую АЭС: можно подумать, ее собиралась строить какая-то частная лавочка.

9:02am: Про тинейджеров
Заметил, что я очень не люблю тинейджеров. Да их и никто не любит, даже (особенно) родители. Но сильнее всего не любят себя они сами. Драматичный возраст.

А самые тяжелые люди - это взрослые, психологически застрявшие в своем 13-15-летии, хотя иногда они кажутся привлекательными своим бунтарством, своим "весь мир вызывает меня на бой". Но любоваться ими лучше издалека, вблизи они невыносимы.

9:35am: Хаус is back
Посмотрел на выходных первую серию нового сезона в оперативно сделанном переводе Лостфильма, и вот что я вам скажу:( спойлеры! )